Ensures <iframe> and <frame> elements contain a non-empty title attribute